2016年9月の記事一覧

英語同好会・演劇部 合同プロジェクト


演劇部と合同で、映像作品の作成に取り組みました。
オリジナル・ラブストーリーを考え、セリフを英語に翻訳。
場面ごとの写真を撮影し、ムービーメーカーというパソコンソフトで編集。
英語のセリフはICレコーダーで録音し、音楽とともに映像にのせました。
セリフの翻訳と発音指導は、ALTのデニス先生に協力していただきました。
感情をこめて英語のセリフを言うのは難しかったけれど、
メンバー全員で協力して練習し、自分の殻を打ち破ることができました。
日本語字幕もつけて、感動的な作品に仕上がり、
鶴翔祭での上映は、大好評でした。
3年生にとっては最後の活動でしたが、とても思い出深い活動となりました。

   手書きの味わい深い場面転換映像

   構図を決めるための 撮影シミュレーション