ほりほりの部屋Vol.19「昔の夏は“Homestay”! 今年の夏は“Stay home”?!～語順が逆だと、意味も逆？～今は・・・トビタテナイJAPAN??」

　皆さん、こんにちは。堀です。授業続くけど、GAT!

　今日は１学期終業式！明日からウキウキワクワクの夏休み！のはずでした・・・実際はコロナで失った授業を補うため、明日からも今月いっぱいは普通授業、８月盆明け２週間も授業・・・という展開になりました。諸君もつらいでしょうが、先生方も耐えています。家庭の都合で１日丸々お休み欲しくても、消毒作業だけは他の先生に頼みづらいからという理由で、そのためだけに出勤される方もおられました。（「頼みづらい雰囲気になっているのなら、校長の責任です。家庭を犠牲にはしないでください。」とお願いしました・・・スミマセンでした・・・）諸君同様、先生方も、全く未経験の夏休みに突入します。お互い、思いやりやいたわりの心を、いつも胸に秘めつつ、日々を過ごしてもらえたら、と強く念じています。よろしくお願いいたします。

　今週末から始まる、「GO TO トラベル」キャンペーン。その趣旨は、コロナ自粛で疲弊した日本経済立て直しの起爆剤、のはずでした。しかしながら、東京を中心とした感染者急増の流れの中、東京発着の旅行については補助なし、との決定がなされました。週末４連休、金沢にもたくさん観光客やってくるのかな？「利他行動」と「利己衝動」の間で揺れる日本人の選択や、いかに？！海外観光客は来たくても来れないもんね・・・先日、金沢を代表するカレー屋さん、「ホッ〇・ハ〇ス」に行くと、入り口右手、入店してすぐのところに等身大のインド人店長の写真パネルが、「帰ってこれましぇ～ん」みたいなコトバとともに、ドーンと鎮座しておりました。里帰りでもしてたのかな？逆に、店内にいた他のインド人（とおぼしき）店員さんたちも戻られないのね。こんな地方都市の一飲食店でさえも、グローバル経済が展開する中、コロナの攻撃を受けているのを目の当たりにした次第です。それにしても、スパイスはいい！GAT食品ですねっ！！

　毎年、この時期、夏休み突入の頃になると思い出すのは、リーダーとして引率したアメリカでの「ホームステイ」のことです。７月中旬から８月下旬にかけて、ヒューストン、ラベル（ワイオミング州の小都市）、シアトルの各都市近郊に、それぞれ約１ヶ月間滞在しました。数え切れない、お金では買えない＜numerous and priceless＞思い出を、引率した生徒たちと共有しています、いまだに。（彼らはもう、諸君らの父親・母親、かそれ以上の年代です。）写真もたくさん撮りましたが、その大多数が押し入れの段ボール箱の奥深くで眠っています。比較的取り出しやすい箱にあった写真をいくつか紹介します。肖像権等の問題があるので、日本人が写り込んでいるものは避けて。

　ワイオミング州にある世界最初の国立公園「イエローストーン・ナショナルパーク」を乗馬しながらの、１泊２日のキャンピング～（なつかしのギャグ）。最後はおしり痛かったけど、馬で高原を延々と疾走したり、マシュマロをキャンプファイヤーで焼いて食べたり、階段状に無数に広がるエメラルド色の温泉池の美しさに感動し、数十メートルの高さまで規則的に噴出する巨大ガイザー（温泉噴出塔）におののき、大陸の桁違いの大きさを肌で直に感じることができました。

　運動神経抜群の、１８０センチを超える高身長のホストブラザー、ホストファーザーとのツアーでした。３人の顔は引きつってます。それもそのはず、後方に写っているのは、正真正銘、野性のアメリカン・バイソン。地球上最強動物の一種。偶然出会えました！しかし、「最弱動物」にとって、これ以上近づくのは危険とのことで、引き気味の撮影でした。また、後ろの木々が黒っぽく見えるのは、来園した１９８９年（今から３１年前、堀２７才、教員生活５年目、白髪・老眼メガネなし！）の前年の大森林火災の後遺症です。

　１９８９年８月１５日、堀にとって、２回目の「ホームステイ」引率終盤、ステイ先のワイオミングの小さな地方空港にて。見送りに来てくれた当時高校３年生のホストブラザーとのラストショット。今、彼は・・・４９才かあ・・・Time flies・・・狭い２人部屋で１ヶ月、一緒に過ごしました。Basementと呼ばれる地下室でした。当時は、大げさではなく、核戦争に備えて、アメリカ中の家屋には、田舎でも当たり前のように地下室が作られていました。実際、夏涼しく、冬暖かい快適空間。最初の夜、パジャマに着替えようとしていると、奴は指を指して大笑いし、“In USA, just like this!”（アメリカじゃあ、こんなふうにするんだ！）と叫び、真っ裸でシーツに滑り込んだシーンも、昨日のことのように鮮明に思い出すことができます。教科書は言うまでもなく、TV画像や映画でも伝わりきらない、「異国の地の、異国の常識」。一緒に住んで、食べて、飲んで、経験しないとわからない肌感覚。一晩中、互いの国の文化・風習・食べ物・恋愛等々、様々な価値観について、語り明かした日々。「ホームステイ」こそ、その国の人の本質を知ることができる、唯一無二の方法だと思います。ホテルステイなんて、世界中どこへ行っても一緒、おんなじ。若いときには全く不要！！！「違うこと」、違う価値観を経験すること、そして、それもアリだな、と感じること。グローバル人材となるために大切なのは、そういう経験です。そして、「深く、広く」知るためには、英語が何より大事。あくまで手段として。先日、NHKでアメリカを代表するロックバンド「キッス」の中心人物ジーン・シモンズの特集をやっていました。彼はミュージシャンとしても成功者ですが、ビジネスでも大成功を収めたアメリカ人としても有名です。彼、実は、イスラエル出身。番組後半で、若い日本人シェフがジーンに、「あなたがロックで成功したように、僕は和食で成功したい。秘訣は何か。」と尋ねる場面がありました。ジーンの答えは「英語だ。」世界で通用したければ、英語を学べ。（Learn English.）とだけ、言い放ちました。Queenのフレディ・マーキュリーが、英国で、インド系移民として辛酸をなめつつ、大成功を納めたのと同様、ジーンもまた、米国で、ユダヤ系移民として人生の勝利者となったのです。移民として、異分子として、世界で通用するための必要条件、それが英語なのです。

　やっぱり、諸君に求めるのは、「トビタテJAPAN」です！そして、homestayです。今は、無理。Stay homeです。でも、人類は必ず、コロナを押さえ込みます。そもそも諸君らの人生は１００年あるんだから。慌てなくてもいいんです。企業の寿命も１８年しかないんです。変化の激しい未来に生きていくんです。だからこそ、道具を、武器を持ちましょう。「読む」「聞く」だけじゃなくて、「書く」「話す」という、４つの技能をバランス良く、統合的に、つまり、それぞれ絡めながら、使える方向を目指すのです。大学も所詮、踏み台。踏み台に乗ることが目的？？バカらしい。踏み台にしてこそ、学歴に意味があるのでは？？踏み台から、大きくジャンプアップ！Soar up!　人口が減少し、資源がない国を救うべく、こんな時こそ、夢忘れず、人生の大局見失わず、「なりたい自分」目指し、「トビタテJAPAN」！！本来なら、明日から夏休み！の今日、徒然なるままに書き記してみました。ではでは。今日はこの辺で。CU ASAP!