2022年12月の記事一覧

１２月１日（木）

クリスマスソングに誘われて、２年生が授業中の英語教室へ。授業冒頭で視聴していた曲は、『ハッピー・クリスマス（戦争は終わった） / Happy Xmas （War Is Over）』でした。1971年に発表されたジョン・レノン&オノ・ヨーコのクリスマスソングです。タイトルにもあるように、当時のベトナム戦争を巡る世界情勢へのプロテスト・ソング的なメッセージが強く込められたクリスマスソングの定番です。今も世界の各地で紛争が続いています。War is over If you want it.

So this is Xmas
And what have you done?
Another year over
And a new one just begun

And so this is Xmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very Merry Xmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Xmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Xmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

War is over!
If you want it
War is over! Now!